Молодая пара Филипп Подольский и Кристинэ Шуккер из Западной Германии более трех недель провели в путешествиях по Беларуси. Три дня немцы гостили в городе белорусских шахтеров - Солигорске. О своих впечатлениях ребята рассказали корреспонденту нашей газеты.

- Каждое лето мы устраиваем себе небольшой отпуск за пределами Германии. Например, в прошлом ездили в Италию, - рассказывает Филипп. - Решение приехать в Беларусь было осознанным. Во-первых, я родился в Слуцке, успел до эмиграции даже походить там в начальную школу, а когда жива была бабушка, мы ездили к ней в гости, да и сейчас у меня остались там родственники. Поэтому в случае необходимости или форс-мажора можно было бы у них остановиться. Во-вторых, я знаю русский язык, а в основном население Беларуси разговаривает на нем. Кристинэ – немка, но недавно стала изучать русский, поэтому оказаться в русскоговорящей среде было ей полезно. Конечно, как жителям Германии нам немного странно, что в стране не говорят на белорусском. Ну, и, в-третьих, Беларусь – это страна, где есть что посмотреть, и историю которой мы бы хотели изучить глубже. Мы практикуем йогу, проповедуем минимализм и натурализм, поэтому, возможно, наши впечатления будут отличаться от впечатлений среднестатистического немца, - смеется парень.

- Накануне путешествия мы приобрели карту, рассчитали, сколько бензина нам понадобится на долгую дорогу по всем запланированным точкам, сделали примерный набросок мест, где хотим побывать. Почему примерный? Потому что в пути мы не исключали элемента спонтанности. Еще мы приготовили палатку, туристические коврики и спальные мешки. Взяли с собой газовую горелку, на которой можно приготовить пищу, набор посуды, емкости для воды, немного продуктов, одежду.

- Расскажи, каким оказался ваш путь и что вы увидели в Беларуси?

- Въехали мы через Брест в конце июня, затем отправились в Беловежскую пущу. Следующим пунктом стал Гродно, за ним Слоним, Несвиж, Слуцк. В Слуцке мы остановились на несколько дней, чтобы оформить регистрацию, ведь иностранцы должны в течение 5 дней зарегистрироваться. Потом посетили Минск, после чего отправились на Браславские озера, посмотрели на крепость в Дисне. Затем начались дожди, и в Полоцке мы решили не ночевать в палатке, а вселиться в гостиницу. Там мы попробовали белорусскую кухню: драники, сало с луком, белорусские колбаски. Мы очень редко едим мясо, но сделали исключение. Потом поехали в Могилев, после него – в Мозырь. Планировали еще посмотреть Гомель, но скорректировали планы из-за погоды и оставили ту сторону на следующий визит. Затем Дудутки, Солигорск – и снова Слуцк на несколько дней в комфортных условиях, чтобы выспаться перед долгой дорогой в Карлсруэ.

- Чем вам запомнится Беларусь?

- Все посещенные нами места очень красивые, с удивительной архитектурой и чудесной природой. Кристинэ больше всего понравились Браславские озера и Беловежская пуща, а мне – озеро Белое в Гомельской области. Но мы точно не забудем историю, которая произошла с нами возле Буйничского поля под Могилевом. Мы посетили зоосад и на парковке начали жарить грибы, чтобы поужинать. Тут возле нас прошли мужчина и женщина, люди намного старше нас, спортивные, подтянутые. Прошли уже, а потом смотрим, они снова к нам идут. Расспросили, кто мы и почему готовим на улице. А узнав о том, что мы путешествуем, предложили переночевать у них. Мы угостили друг друга едой, под пиво пообщались. Такое гостеприимство нас поразило. Мы рассуждали с Кристинэ, возможно ли такое в Германии, и считаем, что маловероятно. Хотя… если речь идет о путешественниках, то, например, люди с такими убеждениями, как мы, вполне могли бы их пустить на ночевку.

Потом Филипп смеется и переводит, что говорит Кристинэ:

- Особенно могли бы принять людей из Азии, так как они невысокого роста и поместятся в нашей небольшой квартире.

- Вообще же, Беларусь порадовала тем, - рассказывает Филипп, - что здесь даже на автобанах не так много машин, нет огромного количества людей, особенно в маленьких городах, нет какого-то постоянного внутреннего напряжения, ужасных каждодневных пробок. Если бы не было так трудно с визами, мы бы чаще приезжали.

- Если не вспоминать про гостеприимных могилевчан, какое отличие еще заметили белорусов и немцев?

- Жители Беларуси и Германии сильно отличаются, - переводит Филипп мнение Кристинэ. - Первое впечатление – белорусы холоднее, чем немцы, сразу выглядят закрытыми, но минут пять – и понимаешь, что это не так. К примеру, мы часто обращались в отели по поводу какой-нибудь информации, и сначала встречали: «Что вы хотите?». А потом нам рассказывали, помогали, шли навстречу. Хотя, казалось, разве трудно сразу спокойно отнестись к людям.

- Я повторюсь, что не всем бы такое понравилось, но мы с Кристинэ решили, что это даже хорошо, что люди у вас такие натуральные, - рассуждает Филипп, - и если они в плохом настроении, то это всем видно. Например, у нас в отеле, на кассе или в кафе работающие там обязаны быть в хорошем настроении. У вас же все естественные, разговаривают на равном уровне, если в плохом настроении – то в плохом. А у нас в Германии заплатил за кофе три евро, а официантка должна притворяться, надевать маску, что мы приятны, как клиенты, а не то - попросят с работы.

- Вы попали в Беларусь, когда отмечался официальный День Независимости республики, смогли побывать на параде или на мероприятиях по этому поводу?

- На празднике не были, как раз были на озерах, - отвечает парень, - но, путешествуя, не могли не заметить, что в городах, деревнях, вдоль дорог в Беларуси – множество памятников, связанных с войной. Это лично мое мнение, но, может, нельзя строить самосознание на войне, ведь в ней, в каждой, проигрывают все, особенно народ, простые жители разных стран.

- Говорят, существует генетическая память. Не менялось ли отношение к вам у белорусов, когда они узнавали, что вы из Германии?

- Да нормальные люди и не будут менять отношение! Наоборот, многие расспрашивали, как живется в Германии, многие рассказывали, что их дети учатся в Европе. Если отношение и менялось, так скорее в лучшую сторону, интересовались всякими житейскими моментами. При чем мы к войне? Люди понимают, что войны никак не связаны с народом, с обеих сторон гибли люди. Народу всегда хуже, хотя сам он не развивает конфликты.

- В ваш приезд в стране как раз прошла деноминация. Вы успели почувствовать смену денег?

- Честно говоря, не особо. Не успели привыкнуть, как конвертировать из евро в белорусские одни, как уже получили новые. Ведь сначала мы поменяли евро на старые деньги, в основном ими и пользовались. А лишь числа 9 июля мы получили новые деньги. Нас испугало, что они очень похожи на евро, боялись, как бы не перепутать. И, знаете, что меня еще удивило: напечатаны они были еще в 2009 году. То есть странно, но уже тогда знали, что деноминация в 2016 году неизбежна. Все же евро и доллары мне более симпатичны.

- Скажите пару слов о Солигорске…

- Самое большое удивление для Кристиннэ, - переводит Филипп, - это молодежный праздник, который мы наблюдали на центральной площади. Какой-то парад, песни о Беларуси, объявление команд каждого района. Мы непривычны к таким вещам. Мы даже не можем представить такое в Карлсруэ.

Что понравилось в Солигорске? Это то, что можно зайти на водохранилище и в лес прямо из города. Путешествуя, мы обратили внимание, что каждый город имеет широкие окраины. А в Солигорске такого нет, сразу город без окраин. Очень компактный. Но один микрорайон в нем мало отличается от другого микрорайона, все дома похожие, стандартные, застройка примитивная, здания плотно рядом, маленькие дворы. И это уже не очень.

- И какое-нибудь пожелание белорусам…

- У вас такая чудесная природа, цените это, не надо ее засорять, не бросайте пластмассовые бутылки и полиэтиленовые пакетики, убирайте за собой, чтобы сохранить хоть что-то для будущего. Еще мы пробивали для себя, узнавали и поняли, что в Беларуси очень трудно вести мелкий бизнес, трудно открыть свое дело, у вас большие налоги. Еще мы были поражены маленькими зарплатами белорусов (или нам такие встречались на пути), даже пособие по безработице в Германии в разы больше. Да, коммунальные услуги у нас дорогие, но продукты и вещи намного дешевле. Поэтому желаем, чтобы труд в Беларуси ценился и достойно оплачивался, ведь это то, куда люди вкладывают свою жизненную энергию, и должна быть какая-то адекватная отдача.

- У вас не пожелания, а замечания получились… Так вы вернетесь еще в Беларусь?

- Эта такая страна, которая чем-то внутренним непонятным очень сильно к себе притягивает, поэтому я отвечаю: ДА! – отвечает Филипп и переводит вопрос своей девушке.

- Да! – повторяет за ним Кристинэ.

Варвара ЧЕРКОВСКАЯ

Фото автора